$ 0 0 Algonquin is a village in Illinois, located in both, Kane and McHenry, counties and is also the northwest suburb of the huge city of Chicago.